The Charter of the French language and its regulations govern the consultation of English-language content.

Notice from Hydro-Québec: Temporary Lowering of Water Levels between 30 and 50 cm

August 20, 2024

For immediate release
August 20, 2024

Temporary Lowering of Water Levels for Work at the Bryson Power Plant

Hydro-Québec wishes to inform the public that it will need to lower the water level upstream of the Bryson power plant for a maximum of three weeks.

Between September 3 and September 20, the water level will be lowered to allow for the safe installation of a temporary wall on the plant’s spillway. This work is part of the infrastructure rehabilitation project.

Hydro-Québec would like to thank the public, emergency services, and municipalities for their cooperation and understanding.

For more information: Info-Project line at 1-800-465-1521, ext. 6022.

-30-

Close Search Window