The Charter of the French language and its regulations govern the consultation of English-language content.

September 29, 2026

Hydro‑Québec Notification – Planned Power Interruption

Friday, October 2 — between 4:00 p.m. and 5:00 p.m.

Affected sectors: Bois‑Franc, Lac‑la‑Truite, Rue Principale (Route 148) up to Waltham, and part of Thomas‑Lefebvre.

Hydro‑Québec will carry out planned work requiring a short power interruption within the announced window.

Close Search Window
↑